Posts Tagged ‘Deliverability’

Getting a Handle on Soft Bounces

Tuesday, December 21st, 2010

Welcome to the second in a series of posts focusing on questions we received from participants during and after our recent webinar on the topic. (If you missed it, we’ve posted a recorded version online, and we’ll announce when we’ve scheduled our next live deliverability webinar.) Last time, we talked about open rates and metrics. Today’s questions focus on soft bounces. After the webinar, an attendee e-mailed me the following question:

How many times should a recipient soft bounce before I suppress them?

Before we delve too deeply for an answer, it’s worth taking a moment to explain what a generic soft bounce is, and what the recipient mail server may be trying to tell you when they send it.

A generic soft bounce often indicates a temporary deferral, or de-prioritization of your e-mail. Unlike specific bounce types (e.g., user not found, mailbox full), a generic soft bounce does not indicate a recipient-specific condition. Rather, generic soft bounces are a sign that the receiving ISP has a problem with the mail or with the sender.

It often happens that, in the middle of the server-to-server transaction in which mail is presented to the recipient domain for delivery, the receiving server decides that it has accepted all of the mail it is prepared to accept during the current transaction. The balance of the mail in that transaction is then soft bounced, without any additional resources consumed by processing or filtering the mail, and with no regard to the recipient address, deliverable or otherwise.

There’s a range of possible reasons why an ISP will generic soft-bounce mail. Some of the major free inbox providers – like Microsoft Live Hotmail and Yahoo! – limit the volume of mail it will deliver from a sender during a given period of time based on reputation, how many messages in the send are addressed to non-existent accounts, and other considerations. Once that limit is exceeded, they’ll bounce any additional mail until the rate falls below the limit.

ISPs are very reluctant to share how they calculate these types of limits, because they don’t want bad actors to use that information to game their systems and evade their filtering processes. Instead, senders should try to implement those practices that improve sender reputation, so these limits can be raised or lifted entirely.

So, back to the question at hand: the generic soft bounce rate should not be a consideration in a decision of whether to suppress a particular recipient address. If you’re seeing a large number of generic soft bounces even after resend attempts, take it as a sign that it’s time to focus on best sender practices.

A follow-up question: what about “mailbox full” bounces?

Unlike the generic soft bounce, the “mailbox full” soft bounce is specific to an individual recipient e-mail address, and it means pretty much what it says: the mailbox is full, and any additional messages addressed to it will continue to bounce until the owner makes room by deleting some mail or adding capacity.

Senders can continue to send to recipients that bounce with a “mailbox full” message, but these bear very close scrutiny. A full mailbox can be a sign of an abandoned account (or one that is about to be abandoned), especially if the address is hosted by one of the big, free inbox providers, like Gmail or AOL.

Persistent attempts to send to full mailboxes can damage your sender reputation. The thinking goes something like this: if the sender continues to send to the same full mailboxes month after month, they may not be particularly careful with other aspects of their lists. ISPs know that even confirmed opt-in lists run into full mailboxes – it happens all the time. But they also know that senders with weaker permission run into the problem more often. Either way, the longer an address continues to bounce “mailbox full”, the less likely it is to become deliverable again, and it should be suppressed.

Senders can be somewhat less aggressive in suppressing full mailboxes at smaller receiving domains, like corporate e-mail accounts. Lots of corporate IT administrators aren’t as diligent about deactivating the mailboxes of former employees as senders would like, and there’s usually no reputation damage associated with them. From a ROI perspective, though, if you think a particular “full mailbox” should really be a “user not found” because the employee has moved on, it’s a good idea to suppress it.

That wraps it up for today’s questions. During the webinar, we touched briefly on what the law requires of senders. There have been some significant developments on the e-mail legal front since then, and in our next installment, we’ll take a deeper look.

Andrew Barrett is Senior Director, ISP Relations & Deliverability for Real Magnet.

Shaking Our Fists at E-mail Gods

Monday, October 4th, 2010

Across Europe, only 82.2% of legitimate marketing e-mails reached subscribers’ inboxes, down from 85.4% reaching the inbox in the second half of 2009. Earlier this week, Return Path released the results of their bi-annual deliverability benchmark report, and the news for senders is not encouraging.

Return Path hasn’t yet released updated figures for North America, but in the last half of 2009, the numbers were similarly grim: 20% of e-mail in the United States and Canada is still not making it to the inbox while 3% of e-mail goes to the “junk” or “bulk” folder and another 16% goes missing altogether. Only incorrigible optimists are expecting anything other than worse news when the updated numbers are released.

What’s driving this steady erosion in overall deliverability performance? It’s tempting to place the blame squarely on the shoulders of the ISPs that do the actual filtering, but that’s not the whole story. By some accounts, up to 94% of the total, unfiltered e-mail volume worldwide is comprised of spam, most of which is generated by armies of compromised computers under the control of criminal spam gangs. ISPs are forced to use ever more aggressive tactics to protect their users from spam, and make sure that just the wanted mail is delivered.

This is an important point that’s often lost on senders who find themselves on the wrong side of the ISP’s filters: delivering mail that customers want is as important for as blocking the spam. Within the last few months, major inbox providers like Hotmail and Gmail released new versions of their offerings that measure how recipients interact with your mail – whether they open it, how often they click through, even how much time they appear to spend reading a particular message. (Yahoo! and AOL are preparing similar changes in the coming months.) The more engaging and relevant your mail appears to be, the more often it will land in the inbox.

It takes work to find out what engages your recipients – typically an iterative process that requires testing and careful measurement – but it’s a lot easier than convincing an ISP that your mail is wanted in the absence of supporting engagement metrics. One easy way to find out what recipients want is to ask them. Use the Real Magnet survey tool to find out if they want to know about sales or specials, industry-specific news, free webinars, or some mix of all of these – and how frequently they want them. Ask them about other content-areas of interest. If you’re a retailer of Irish-themed gifts an apparel, for example, readers might want to see short vignettes or links to stories about Ireland next to your offer. Then deliver what they ask for (and nothing else!).

E-mail frequency plays an important role in engagement, too. Use recipient-level tracking in Real Magnet to identify those recipients who haven’t opened or clicked in a while – they may be suffering from “inbox fatigue”. Give them a rest from future sends for a while, and come up with a sharp offer – like a coupon code or a discount for your webinar – to re-engage them with. Avoid recurrences of fatigue with a subscription preferences page where they can specify their preferred frequency. If they still show no signs of engagement, you may want to suppress them from future sends.

Try the built-in A/B testing functionality to measure response to different subject lines and calls to action. Sometimes changing a single word in your subject line can make all the difference in open rates. Test different versions on small groups you create in Magnet Mail just for testing purposes. Identify the changes that result in the biggest gains in opens, and roll them out to the rest of your recipients.

It’s tempting to shake one’s fist at the sky and bemoan mistreatment at the hands of uncaring e-mail gods, but senders really are in control of their own destiny. Real Magnet has the tools senders need to make optimization for delivery and engagement easier than they think.

The Untethering of Reputation

Wednesday, May 26th, 2010

If you’re a loyal reader of Steve and Laura Atkins at the Word to the Wise blog, you may have read Laura’s recent posts about sender reputation.  The posts detail what reputation is, how it’s used, and why senders need to manage it carefully. ISPs monitor the reputation of IP addresses from where an e-mail originates in order to make decisions about deliverability, and whether it belongs in the Inbox or the Junk folder. As Laura points out, reputation is a simple but extremely important concept to understand.

Over the last few years, both ISPs and senders have been adopting the use of what are known as sender authentication protocols, like DKIM (and, perhaps to a lesser extent, SPF and SenderID). This trend has the potential to make important changes to the way sending reputation is created by senders and assessed by receivers.

Today, sender protocols are used to make verifiable assertions about sender identities, or their authority to use a particular IP to send e-mail. While ISPs tend to rely heavily on the reputation of the e-mail’s originating IP address when they make delivery decisions, sender protocols can also be used to untether reputation from the sending IP, and tie it instead to a domain (like mail.yourbrand.com).

This is what we in the e-mail space technically refer to as “A Big Deal”. Why? Think of what it used to be like to change mobile phone carriers before Congress mandated cell phone number portability. If you wanted to switch networks before the winter of 2003, you had to switch phone numbers. Coworkers, friends, relatives, and vendors all had to be notified of the change if you wanted them to stay in touch with you. It was a royal pain — painful enough in many instances to keep folks from switching carriers in the first place.

Now fast forward to a future when ISPs give domain reputation as much or more weight as IP reputation. If you’re a sender getting ready to ramp up your small in-house program and migrate it to an Email Service Provider (ESP), you get to keep the great sender reputation you’ve built thus far, even though you’ll certainly be sending from different IPs. It’s like taking your number with you when you switch networks.

There are a few more benefits worth mentioning, for both legitimate senders as well as for ESPs. Broader adoption of sender authentication protocols should make it easier for ESPs to use precious IP space much more efficiently. If you’re a sender who’s sending from IP space shared with other senders, their mistakes should have much less of an impact on the deliverability of your e-mail.

So, what should you be doing right now about reputation? Take Laura’s advice: keep doing the right things in terms of relevant, engaging content and best sending practices, and your reputation can only shine. Domain reputation will play an increasingly important role in delivery and spam filtering as its adoption rate continues to ramp up. It gives senders more and better reasons to adhere to best practices, and has the potential to give ISPs more accurate information for making better delivery decisions. It’s an important trend that we at Real Magnet are watching very closely for our customers.

Andrew Barrett is Sr. Director, ISP Relations and Deliverability at Real Magnet.